GP/007
Paulina Holloway z domu Osadnik
Nad datami dwa słowa, które zastępują cały życiorys: „courageous years”. Pochowana razem z ojcem — pokolenie, które przyjechało, i pokolenie, które już się tu urodziło.
Above the dates, two words stand in for a whole biography: "courageous years". She is buried with her father — the generation that arrived, and the generation born here.
Karta dokumentacyjnaDocumentation record
- Inskrypcja dosłownaVerbatim inscription
- PAULINA HOLLOWAY née OSADNIK courageous years 6th July 1949 – 26th July 1992 sadly missed forever in our hearts Also of a dear father LEOPOLD JOSEF OSADNIK 12th March 1921 – [.]0th September 2002PAULINA HOLLOWAY née OSADNIK courageous years 6th July 1949 – 26th July 1992 sadly missed forever in our hearts Also of a dear father LEOPOLD JOSEF OSADNIK 12th March 1921 – [.]0th September 2002
- CmentarzCemetery
- East Cemetery (Boscombe)East Cemetery (Boscombe)
- Współrzędne GPSGPS coordinates
- 50.731836, -1.828876 (±32 m)50.731836, -1.828876 (±32 m)
- Kwatera, rząd, numerSection, row, number
- do uzupełnienia w terenieto be completed on site
- Materiał i formaMaterial and form
- Jasny kamień, stela o wykroju ostrołukowym, litery ryte, krzyż maltański w naczółku.Light stone stele with a pointed-arch top, incised lettering and a cross in the tympanum.
- Stan zachowaniaState of preservation
- Dostateczny — nalot biologiczny na całej powierzchni, inskrypcja miejscami przyciemniona.Fair — biological growth across the surface, the inscription darkened in places.
- FotografiaPhotograph
- Archiwum Godni PamięciArchiwum Godni Pamięci
- Uwagi i weryfikacjaNotes and verification
- Dzień śmierci Leopolda Osadnika częściowo nieczytelny na fotografii — do odczytania w terenie.The day of Leopold Osadnik's death is partly illegible in the photograph — to be read on site.