GP/028
Władysław i Julia Nowicki
Dwie tablice obok siebie, jak dwie strony jednej księgi. Po lewej „a dear husband, dad and grandad”, po prawej „a dear mother, nan and great-nan”.
Two tablets side by side, like two pages of one book. On the left "a dear husband, dad and grandad", on the right "a dear mother, nan and great-nan".
Karta dokumentacyjnaDocumentation record
- Inskrypcja dosłownaVerbatim inscription
- IN LOVING MEMORY OF A DEAR HUSBAND, DAD AND GRANDAD WŁADYSŁAW NOWICKI […] ALSO IN LOVING MEMORY OF A DEAR MOTHER, NAN AND GREAT-NAN JULIA NOWICKI DIED 1[…] DEC. 2008 AGED 78IN LOVING MEMORY OF A DEAR HUSBAND, DAD AND GRANDAD WŁADYSŁAW NOWICKI […] ALSO IN LOVING MEMORY OF A DEAR MOTHER, NAN AND GREAT-NAN JULIA NOWICKI DIED 1[…] DEC. 2008 AGED 78
- CmentarzCemetery
- Wimborne Road CemeteryWimborne Road Cemetery
- Współrzędne GPSGPS coordinates
- do uzupełnienia w terenieto be completed on site
- Kwatera, rząd, numerSection, row, number
- do uzupełnienia w terenieto be completed on site
- Materiał i formaMaterial and form
- Jasny granit, dwie tablice na wspólnym cokole z wazonami.Light granite, two tablets on a shared base with flower holders.
- Stan zachowaniaState of preservation
- Dobry, litery malowane, częściowo przyblakłe.Good; the painted lettering has faded in places.
- FotografiaPhotograph
- Archiwum Godni PamięciArchiwum Godni Pamięci
- Uwagi i weryfikacjaNotes and verification
- Daty Władysława Nowickiego nieczytelne na fotografii — do odczytania w terenie. Do uzupełnienia dzień śmierci Julii.Władysław Nowicki's dates are illegible in the photograph — to be read on site. Julia's day of death to be completed.